Import error:…/_path.so: undefined symbol: _ZNSs4_Rep20_S_empty_rep_storageE

This error should only appear in ATK 10.8. The solution is to upgrade to 11.2, or you can try to use the GLIBC 2.3 version of 10.8, even if you platform has GLIBC 2.4.